『真搞不懂一個普普通通的時鐘,為什麼會讓人這樣退避三舍,也不過就是木頭嘛!』_by 馬提亞斯.馬極爾。


如小木偶故事的少年版本,《機械心》故事中,一顆擁有咕咕鐘齒輪的心臟,幫助一個心臟缺損,瀕臨死亡的棄嬰活了下來,重新獲得新生。在醫生養母照顧下,男孩傑克看來是安全無虞,只要注意不要過度情緒,尤其是別談戀愛,才能活得長久。可是~孩子長大了還是有不少煩惱的。

帶著一顆突出體表之機械心臟,男孩傑克對於自己異於常人的特別,慢慢感受到被旁人當作怪物般的不友善看待。不過他覺得無所謂,儘管有些嘔。直到他遇到了一個謎樣小歌女,他的機械心臟開始出現前所未有的生命危機。沒錯~讀者一定看得出來,這機械心小子戀愛了。不顧醫生養母的千萬交代:『不可以談戀愛』的警告,更罔顧肉體上的疼痛,以及可能死亡的威脅,傑克奮不顧身地淨是投擲了滿懷的愛意在這段剛萌芽初戀上,甚至為了小歌女而離家背井,展開一段唐吉軻德式的為愛遠征冒險旅程,目的就是要找到她,並吐露愛慕之情。


初戀來的突然,也來的美麗,這樣的故事講的是關於心的付出、愛的奉獻、友誼的珍貴,與嫉妒的模樣,突顯出在擁有機械心臟的危險,等同肉做的心臟般沒有差異。在人際排擠下,一個身有缺陷,渴望擁有全然情愛的男孩,愛的魔力一樣有辦法讓他感受到甜蜜、喜悅、忌妒、猜疑的酸甜苦辣。表面上沒有來由的愛情,年輕傑克太過於沉迷在愛情就是這輩子唯一可以付出生命在所不惜的浪漫。在尋愛旅程當中,他體會到戀愛的美妙,以及嫉妒下的折磨,產生無可救藥的憤怒與憂鬱,因而做出了許多非理智下衝動可笑的行為,不但機械心臟岌岌可危,連愛情也搖搖欲墜,底下那顆肉做心臟才是疼痛主宰。


愛情是包著糖衣的毒藥嗎?我想~應該是說愛情本是單純的,是人心的複雜讓它也複雜了。所以前段單純的傑克一心為追求愛不顧一切的快樂,遠遠大過後段他得到夢寐以求的愛情之後的接踵而來的困擾。因為得到之後更加害怕失去,就越不能放下、割捨,往往忘了戀愛初期的慾望是小的,所得到的快樂、感動卻是最大的。《機械心》雜揉魔幻謎團與人性牽絆,充滿詩意與傷感氛圍,讓假心也能變真心,品嘗到愛的全部滋味,這樣簡單的童話故事,蘊藏著深刻的生活體驗,很適合作為青少年閱讀的成長故事。








書名:機械心 (La Mecanique du cceur)
作者:馬提亞斯.馬極爾 (Mathias Malzieu)
譯者:梁若瑜
出版社:皇冠文化
出版日:2009年11月02日
ISBN:9789573325925









----------- * * * -----------

創作者介紹

黑海中的璀璨(嗜讀吧)

helenna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()