『我通了過去,感覺和被吃不一樣,比較像被啃咬...被糟蹋了。』_by 凱瑟琳.M.瓦倫特。



眼圈III-風暴之書》,裡頭史詩故事一個套一個,奇特生物一個接一個,像俄羅斯娃娃一樣的環環相扣,以黑色氣息、華麗的文字,類中東獨特的異國色彩,繼續創造每一則奇幻的能人異事,魅惑了每個讀者,輕易地顯現出人性的黑暗面與醜陋面,令人吃驚,也讓人同感深沉化不開的悲哀。

記得大人們都會說些可怕的童話寓言中的壞形象,目的就是要嚇唬我們要乖乖聽話,不能做壞事。光是一點點壞就能把孩子嚇到不行,所以大人總得要創造美好童話來挽救我們懵懂不諳世面的脆弱靈魂,好讓我們順利長大。當我們小時候灌以所有並膨脹滿滿的人性美好,才有辦法面對血腥、殘酷,人吃人的現實生活。《黑眼圈》系列,就像「令人戰慄的格林童話」一書,走的是成人現實版,非要顛覆人類對童話故事的浪漫與美好。裡面的大野狼、壞巫婆等等邪惡、狠毒角色,反而在黑眼圈世界裡如魚得水,過著幸福快樂的日子。


「人總是要長大的」,經過生活的洗禮,我們才會體悟到,世界並非童話想像中的美好。作者凱瑟琳筆下的童話世界,以一種女性古典口吻,還諸種種成人世界的真實面貌,展現人生恆不變的哲理:「努力活著」。就像那些被飢餓領主吃掉的人們、城市,轉化為死亡的空殼後,繼續以另一種存在的方式活著。充滿著暴力、貪婪、死亡的超現實文字,赤裸而震撼,出人意表的情節多樣性發展,以及平靜心境上的突來轉折,若沒有比較成年的心靈加持,的確很難以調適好。作者天馬行空,百無禁忌地編織出來的寓言幻想,抓住讀者潛意識的好奇心,活化想像力,達到往下一頁翻閱的慾望,無非是來自人們內心對美好的渴望與禁忌的抗拒,再再隱喻了道德規範的遵循,期許降低現實的衝擊與殺傷力。當然!~我並不認為,《黑眼圈III-風暴之書》只有絕望,沒有未來,不是要摧毀我們的童話美夢。而是透過一個神秘孤女的眼皮上緊密排列的墨水文字,從一個看似無盡、絕望的奇幻故事裡發人省思,尋找人生價值的珍貴之處,積極面對真相,生命不管卑賤與否,自然會找到應有的出路。









書名:黑眼圈III:風暴之書 (The Orphan’s Tales: In the Cities of Coin and Spice——The Book of the Storm)
作者:凱瑟琳.M.瓦倫特 (Catherynne M. Valente)
譯者:周沛郁
出版社:馥林文化
出版日:2011年01月03日
ISBN:9789866535888







黑眼圈系列
Ⅰ:荒原之書
Ⅱ:海之書
III:風暴之書 













arrow
arrow
    全站熱搜

    helenna 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()