close
『媽咪~我現在是小烏龜，你看不到我!!』 昂躲在毯子之下，故意掀開一角洩漏暗示，怕是媽咪看不到他人在哪裡。『喔~小烏龜你好呀，要不要出來吃點心呢?』，我配合孩子的角色扮演想像，『我現在不餓』。昂又縮回毯子龜殼裡，『我要睡覺囉...』。
不一會兒，他又蹲在地板上，『媽咪，我跟我的好朋友要來加油，我要很多油』。昂口中的好朋友就是他的挖土機，他現又變成挖土機一號，張開嘴巴，要媽咪拿水壺直接就口，幫他加滿油!就這樣~我跟孩子的角色遊戲一而再地變化著。
扮玩具、扮動物，只要高興，都是他們千百變身分的其中一化。
一方面~孩子又喜歡當爸爸媽媽心中最愛的寶貝，卻又對扮活其他身分感到新鮮有趣。其實，應該是親子互動之間所得到的樂趣。如果哪一天!我們父母不再樂於用孩子的角度，陪他們玩這種遊戲時，孩子的童心也會有消失的時候。又如果，哪天自己的小孩真的變成玩具，變成動物了，或是變成不一樣性格的孩子了，那需要多久的時間，我們才會發現?再如果，孩子因此變不回來了呢?
很有趣也很沉重的假設吧?!
˙《卡夫卡變蟲記》 Beetle Boy
[繪本簡介]
小男孩卡夫卡早上起床，發現自己竟變成了一隻六隻腳的大甲蟲。可是全世界，除了他最好的朋友麥克之外，爸爸、媽媽、妹妹、以及學校師長、同學，全部都沒有發現到。卡夫卡該怎樣才能變回原來的自己，又該如何跟這些看不到他真正外表變化的親友們，證明他的可怕情況。
《卡夫卡變蟲記》，是一本從孩子的角度，去尋找大人可能沒注意到、沒發現到的光景的親子繪本，是一個有趣卻見反諷的故事。在幽默對白當中，卡夫卡緊張地到處告訴別人，『怎麼辦，我變成一隻甲蟲了』的事實，可是卻沒有人願意真正停下腳步，放下手邊事情，好好地凝視、仔細地聆聽卡夫卡的求救，還誤以為孩子只是在搞笑、耍寶。「習以為常」，往往使我們忽略了身邊最親近的人之細微變化，尤其孩子是一瞑大一寸的成長著，不論是在外貌上，還是心境上。而看似微末改變的忽略，長久累積下，也能蔚為一股無法挽回的相反結果。
常聽見很多家長搖頭地不敢置信，『 我孩子從小很乖巧懂事，怎長大全變了一個樣?』。是呀~儘管小時了了，但家長不能就此就自信滿滿，以為孩子成長之路就會一直不變。當家庭得不著協助的力量，朋友又願聽她/他們說話時，想當然爾，同儕影響的能力遠遠將大於總是忽略這群「少年維特」的家庭。交到益友是幸運，交到損友將是厄運。也因此~父母的持續性的關懷與傾聽，都是幫助孩子在後天環境當中，可能會遭遇到的挫折、沮喪的外掛調適能力來源。
別以為翅膀下的孩子不會變，只是我們沒有靜下心來好好看看孩子。
很有趣也很沉重的假設吧?!
˙《卡夫卡變蟲記》 Beetle Boy
[繪本簡介]
小男孩卡夫卡早上起床，發現自己竟變成了一隻六隻腳的大甲蟲。可是全世界，除了他最好的朋友麥克之外，爸爸、媽媽、妹妹、以及學校師長、同學，全部都沒有發現到。卡夫卡該怎樣才能變回原來的自己，又該如何跟這些看不到他真正外表變化的親友們，證明他的可怕情況。
《卡夫卡變蟲記》，是一本從孩子的角度，去尋找大人可能沒注意到、沒發現到的光景的親子繪本，是一個有趣卻見反諷的故事。在幽默對白當中，卡夫卡緊張地到處告訴別人，『怎麼辦，我變成一隻甲蟲了』的事實，可是卻沒有人願意真正停下腳步，放下手邊事情，好好地凝視、仔細地聆聽卡夫卡的求救，還誤以為孩子只是在搞笑、耍寶。「習以為常」，往往使我們忽略了身邊最親近的人之細微變化，尤其孩子是一瞑大一寸的成長著，不論是在外貌上，還是心境上。而看似微末改變的忽略，長久累積下，也能蔚為一股無法挽回的相反結果。
常聽見很多家長搖頭地不敢置信，『 我孩子從小很乖巧懂事，怎長大全變了一個樣?』。是呀~儘管小時了了，但家長不能就此就自信滿滿，以為孩子成長之路就會一直不變。當家庭得不著協助的力量，朋友又願聽她/他們說話時，想當然爾，同儕影響的能力遠遠將大於總是忽略這群「少年維特」的家庭。交到益友是幸運，交到損友將是厄運。也因此~父母的持續性的關懷與傾聽，都是幫助孩子在後天環境當中，可能會遭遇到的挫折、沮喪的外掛調適能力來源。
別以為翅膀下的孩子不會變，只是我們沒有靜下心來好好看看孩子。
 |
卡夫卡變蟲記 Beetle Boy ˙作者：文/勞倫斯 圖/戴爾飛 ˙譯者：郭雪貞 ˙出版社：格林文化 |
----------- * * * -----------
全站熱搜
留言列表
