《巴諾布的呼喚》0507



『牠們清楚自己是巴諾布猿,而我們是人類,...我們,其實是家人。』_by 莎拉.格魯恩 。


莎貝爾在她的人猿研究計畫裡,與邦綺為首的猿族建立起血濃於水般的家人情感。一夕之間實驗室遭遽變故,這群會手語的六隻人猿不知去向。伊莎貝爾發誓要找回牠們,最後發現牠們的蹤跡,竟是在境外某台電視實境秀節目裡轉播著...。

在基因序列上,與人類共享95%上相似度的巴諾布猿(bonobo,學名:Pan paniscus),智力演化所發展出的社會行為比其他猿族黑猩猩、紅毛猩猩更加類似。例如性,是維繫個體間紛爭、溝通的和平手段,換句話而言,在巴諾布猿母系社會族群中,性的頻繁之高無關繁衍,這與人類隨時「要性就性」無異。性活動可說是巴諾布猿在生物荷爾蒙激增,造成暴力橫生、衝突的重要調節力量,相對地在性情尚屬溫順富有同理心,是溫和愛溝通的猿族。因此~動物學家們對於觀察猿類行為更感興趣,甚至讓人猿學習手語,找到了人猿會說話的開關,實現跨物種的溝通與交流。因為這些特點,巴諾布猿與人類該如何相處,以及推及到其他動物該有的態度, 《巴諾布的呼喚》有了很好的故事開始。


整個故事從「呼喚」開始,兩個不同的物種:人類跟巴諾布猿,一種家人般的情誼聯繫,如何從生活困境當中了解到彼此的重要性,以及探討人類之間,親情、友情、愛情等等關係的省思與追尋。書中顯示出人類對於靈長類學習這個生物領域的高度興趣與熱情,當邦綺家族學習美式手語和適應新環境的進展都超越了人們的期待之後,衍伸出對跨物種應有的「泛人道關懷」的無知、不足,更缺乏了對生命一視同仁的尊重。書中以電視節目盛行的實境秀情節染指了這群猿類的生活,把窺見人猿的日常生活百態一一攤在鏡頭之下,動物天性轉化成色情荒淫面向,赤裸裸地描繪出鏡頭前、後的猿性、人性的不同反應。當一成不變不再滿足人性的欲望,人工加料式的劇情,希望引誘出猿的劣根性,以提高收視率,在人猿屋,人們期待看到猿的不同以往的反應,大眾好奇加上利益糾葛,反而間接操作著人的劣根性,既低級又寫實。對於動物實驗室裡的實驗計畫的疑慮與爭議話題,強烈地傳達當今一些動物保護團體,諸多氣憤、抗議與道德批判、阻擋行為。也點出兩造人馬對於動物應有的「動物權」態度的不同,常常因為不公開,或是考慮不夠嚴謹、甚至在照顧上的缺失,或者只是立場上因反對而反對,你來我往的爭議,炒得不可開交。但是玩味的是,作者筆下的動物主角_人猿眼中,好像只要在生存與安全獲得滿足,外頭的紛爭干牠何事?直到故事到最後,我看到了人、猿之間在情感上獲得滿足,我想!~這就是為何巴諾布要「呼喚」吧。


當然~除了人、猿之間的情感,作者也不忘鋪陳人類之間的情感追尋。像是夫妻在遭遇工作的挫敗、瓶頸裡,如何幫助彼此找到經營目標。對於不同世代間在思想觀念上的差異性,與如何溝通,也有相當生動的描述。從人猿的社會關係呼應到人類的人際關係的歧異性與相似性,提供不少值得再思考的話題。









書名:巴諾布的呼喚 (APE HOUSE)
作者:莎拉.格魯恩 (Sara Gruen)
譯者:謝佳真
出版社:皇冠出版
日期:2011年04月25日
ISBN:9789573327998











創作者介紹

黑海中的璀璨(嗜讀吧)

helenna 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()