黑海中的璀璨(嗜讀吧)

『尼祿在羅馬大火時彈琴作樂(to fiddle while Rome burns)。』_ by 西洋古諺。


1945年八月，美國的兩顆原子彈:「小男孩」與「大胖子」結束了二次世戰，並徹底改變了人類戰爭的面貌。一直以來，原爆後的廣島與長崎真相，被迫隱藏在「麥克阿瑟草案」的大帽子底下不得見光，成為匪夷所思的傳說故事。《廣島末班列車：1945原爆生還者的真實故事》作者查理．裴列格里諾根據原爆後倖存者、執行者等人的相關經歷與事件調查做成訪談記錄，企圖以公正、宏觀的角度，還原原子彈轟炸日本的前後脈絡，以及原爆種種傷害是如何對於肉體上、心理上、與道德良知上的種種影響，藉以瞭解科學可以提供文明的進化速度，但在缺乏智慧仁慈的引導，人類只是在扭曲跟濫用而害了自己。


以前歷史課本對於二次世戰的結束交代很簡單，就真的是兩顆原子彈讓日本無條件投降，課文旁佐以一朵大香菇雲照片令人觸目驚心。直到長大後，全球資訊更公開透明化，核洩危機、3C輻射能都讓人人聞之色變的今日，大家怕核廠蓋在家門口、怕核廢料污染環境、怕基地台輻射波...，由此可知大家都很清楚，一但核戰爆發，就是世界末日的來到。儘管如此，「老大，大家搶著做」，各國莫不以握兩顆核彈來嚇阻、牽制他國為手段，加上能源危機陰影下競蓋核廠以求解困，核能讓人既愛又恨。也因此~就60年前原爆的輻射後遺症之可怕，應該比現在核災外洩事件、核廢料掩埋窘境更加猛獸。以1986年「車諾比核電災變事件」為例，嚴重污染的地區遠達300公里範圍，大量的輻射物質排入環境帶來嚴重的生態浩劫，25年後儘管當地生態多樣性逐漸恢復，高輻射污染值依舊沒人敢住該區域。然而~廣島、長崎依然欣欣向榮，所謂原爆點範圍依然住滿人。我實無法想像，遭受原彈攻擊的日本如何迅速再起，晉入今日強國之林?且令人納悶的是，醫學、環保等等關於日本原爆症史料研究著墨紀錄也相當稀少，這麼說或許不敬，這也是讓我懷疑:那兩顆原子彈真的投了嗎?還是一場藉由資訊混淆視聽的心理戰，成功瓦解敵心的軟性戰爭?與其相信原爆得勝，我倒寧願真是虛擬資訊戰終結這一切。


「良知」，在書中一直被討論。科學家在人們眼中印象，都是對時事、人事冷漠無感的一群瘋子，為了研究成果不惜一切代價。「原子彈之父」_歐本海默(J. Robert Oppenheimer)曾對美國總統杜魯門說過：『..我覺得我們手上有血』，而杜魯門一笑置之。科學家淪成「國家工具」，事後領悟到的罪惡感，就算是獲得科學上的重要躍進，仍無法抹滅道德良知上的深沉譴責，這也是參與「曼哈頓計劃」的科學家，包括愛因斯坦等人無法忘記的生命陰影。杜魯門的良知係以他是民選總統為考量點，「良知」既然需建立在對大眾有利的議題上，那麼在他的解讀觀點，投擲燃燒彈跟投擲原子彈的止戰效果相比，當然原子彈更能快速終結世界的流血殺戮時間。日本裕仁天皇說，眼見忠心耿耿的軍人投降，與其他誠心效忠的百姓遭受轟炸，都讓他難以忍受，所以他要忍人所不能忍，決定投降。兩國元首的良知立場即便是敵對，換邊站還是一樣。


《廣》書中一場場原爆畫面細膩、加害者與受害者之間情緒轉折有高張也低迴，宛如好萊塢豪華多元素畫面，但許多問題仍是交代含糊，甚至所謂作者筆下見證來源與準確性，也頗受各方讀者質疑爭議，對於書中內容仍抱持有待釐清。當然，不管歷史真相是真是偽，我想大眾可以從這本書裡更清晰知道一個事實，不管原爆或是核爆都將永遠終結地球上所有生命的存在，無一倖免。書中透過多名倖存者的口述戰爭子民的無奈與盲目心態，並鮮明地描述主戰者的自我私念，甚至發動政變在所不惜，只為成就武士殉道精神。而主和者的懦弱、沉默、默許了這種人性矛盾的擴大。而日本皇室與美國白宮之間的心理拔河戰，那些大規模的傷亡數字只是戰爭繼續與否的賭注。甚至到了最後才知道自己終極任務的飛行員也不禁啞然:『..天呀，我們幹了啥好事?』。道出戰爭的本質，不過是體現暴力和科技發展的一種強迫行為。遭受戰爭折磨的人們決不想成為時代的悲劇，在全球擔憂核災、核武議題的同時，若是忽視、漠視以往戰爭血淚歷史教訓與見證，地獄將不只是一瞥，人類也將步入毀滅後塵。








書名：廣島末班列車：1945原爆生還者的真實故事 (The Last Train from Hiroshima)
作者：查理．裴列格里諾 (Charles Pellegrino)
譯者：廖素珊
出版社：商周出版
出版日：2011年07月31日
ISBN：9789861209524